[醫療保健] 美上訴法院：淡菸危害健康不淡 業者欺騙大眾

LauraloveSilvia

更新日期:2009/05/23 11:05 蔡佳敏

（法新社華盛頓22日電）
美國聯邦上訴法院今天裁定，鑒於「淡菸」對人體健康的不良影響與一般香菸無異，所以菸草業者把部分香菸標示成淡菸，是在欺騙大眾。
上訴法庭確認地方法院2006年8月原判，也就是菸草公司多年來一直欺瞞淡菸對健康的危害。
上訴法院也維持之前的裁決，要求菸草公司必須拿掉香菸包裝上「淡」或「自然」等誤導消費大眾的字句。
華盛頓上訴法院表示：「本庭有足夠證據得到以下結論，被告管理階層... 知道吸煙、尼古丁會讓人上癮對健康造成的不良影響。」
公司負責人也清楚「二手菸的害處和賠償吸菸者的概念，淡菸不但不比一般的香菸來得無害，也許危害更大」。
但要求菸草公司提供全國反菸活動資金，或支付金額等同自淡菸獲利的罰鍰，遭到上訴法院駁回。
菸草業者現在可能會向最高法院提起上訴。（譯者：蔡佳敏）