回歸現實，吳美人依然倚靠講桌，傾斜４５度仰角的講課。- v) g- }4 o1 i S: Z% @
2 @8 {1 Z9 }! U, d傳道授業，是老師的本份，不過．．．．抿嘴笑得噁心，就是種罪孽了。
. Y8 Z4 _+ [' `4 v1 U" T+ h
1 w% G/ F2 A7 u" K1 _1 r起因，依然是那頭爛花椰菜．．．．王立宏！！0 j2 g9 B8 D6 d. A$ W
* G/ s. d' d8 z# i
“美人老師，昨天妳有上電視耶！！”校園菜頭突然出聲，在靜默的課堂上，這樣莫名其妙的言論，迫使大家，從瞌睡蟲的蔓延中，清醒、訝然。
5 z) {. K5 _! A 8 q1 K- t2 c* b) Y
吳美人訝異的煽煽手中的折扇，古典美的舉動，我卻覺得．．．一點也美麗不起來，因為．．．扇子中心落題的字樣是：吳美人，吳美人，吾真的是大美人！！1 D( F% V2 |$ I# q
5 ]% P! N |$ w* K, h+ b; G$ o
搞什麼鬼？！5 r% l# y* [& a* J" \
+ @1 H$ d( x2 y; X- T: v7 `' z
怎麼回事！！
7 `4 O. u0 [$ F) c8 m , m: z+ S' Z/ X! P( L, f
我氣憤、替扇子感到羞恥！
" y1 M# z3 }" B9 G
& z0 a; q( y' A& a這樣折磨折扇對嗎？是中國人的良好行為嗎？2 Y5 C2 y: ^8 h5 x
3 M2 h6 `0 V; n0 E
教育、教育，應該傳達的是．．．．優美的歷史文化，而不是．．．顛倒是非的廢言。/ u$ E( L0 z: `% Q& t
" N: c! K% U' j9 o# z2 q% J不值得呀！！本該落款的絕對是：吾三八，吾三八，我真的是大三八！！
% X1 i/ ^2 ^- I/ ~, ~8 X
* i m5 f) t5 ^4 \1 l$ ]" A; B' N可是，世界上刻畫著輩分，顯然的事實是，我居然連去替扇子仗義直言的勇氣都沒有。
. s6 V" s X5 [" @ 3 U! i4 x- G4 S* h% J' ^) I
“王立宏，美人老師昨天沒有上電視呢！”吾美人道。
( @3 H! E- t) ]; v) W. q
7 q# N4 l- B! H. u. |) b哼！哼！當然沒有！我不記得電視上有綜藝節目在執行〝校園農畜牧業特輯〞。
$ U2 i3 s: E$ y8 k0 y
9 ~2 L. [: v G% I如果有的話，吳美人、王立宏、徐懷玉，通通逃避不過被追蹤的命運！！！
, u1 `$ k7 m# w4 i4 A" V% j , _/ r4 k: x4 _
非人類，非人類，豬頭、菜頭、色狼頭，個個都不正常的很！！
1 M0 {& ]- }4 ^! W; R
/ @, d! I. V# H2 `2 K自戀、眼盲，是吳美人與王立宏的特質。
& t* Z+ O1 @3 D$ D4 q3 d4 j 9 O6 N" c+ Z# l- H: l
而接吻狂、霸氣鬼，則是徐懷玉的人物特性！！
7 _" n, s3 a/ V$ A' G3 i B+ J0 {( j U' @+ A2 M
悵然．．．．．為什麼我的周遭，都是怪里怪氣的人種！！我深深感嘆．．．．
- M$ K$ |0 A: r0 N5 h - u9 l5 G. c a0 d' ~8 l
然而，這廂，王立宏展開的是～永遠說謊不臉紅的狗腿本事。
' F, V- C" d, e2 L: ]
8 |4 e) e1 i# u“美人老師，原來妳的藝名是vivian，另外的號稱是徐若瑄呢！！”
; E7 C* f1 z+ U1 k& _; @9 I7 D
' h6 `, h0 I7 p" p8 W" i+ @什麼？！我錯愕！
6 N: ~, a# @, K v! p$ ^* Q0 y* H- T ) d5 |( g, H) j0 N/ Z
vivian是我最欣賞的女藝人，校園菜頭怎麼可以眼瞎成這樣，直接批評我心目中最佳的女神！！！！
5 j+ b$ Y. H6 C3 F* M1 C $ Z2 E( j8 {$ P* y, ^" R
氣憤著，我咬牙、切齒，掌心中的原子筆力道略為緊握，筆桿有著一絲微微的裂痕。
2 h4 X, P& s6 j6 k$ L: l ; N3 o3 C: \- y! e0 L: r3 r4 W
吳美人、徐若瑄，哪個點相像？
4 D: g5 \' |- s- y5 w 0 @# t) V; L5 j7 t% R% t; p/ ~
好啦！我必須承認有一點像，那就是．．．．
+ ^3 p1 v1 h' K, t$ o' {) ^
0 z, d D. q# c* Z2 J' c身份證件的顯示上，同樣身為〝女性〞的這個欄位。
- R6 d" f, m' N# Y2 Y& s # L0 e, M" s; N( }
除此之外，吳三八連vivian的一根腳毛都比不上！！！
2 n. Z0 O( q- o
9 r. y! H/ L+ T# O2 b9 @愕然．．．．吳美人的下一句話，更令我吐血！！！
& B6 r- i1 P/ F5 k
- u- d" `3 G. x3 I u3 Z0 C “立宏。”她嘟嚷嘴，腳跺了一下。 ! U7 U3 a9 D$ r- U" \; ?$ ]! B
2 J* q7 p* T, F' h2 e8 ]: i$ P2 J6 \阿～阿～阿～～有地震，我驚恐。* d3 G% l4 P/ J" O
& ]/ i2 V; _* o; p5 a$ m! L+ y
“雖然，很多人也說我像徐若瑄，不過，個人還是覺得林志玲跟我的型比較類似。” 7 {4 B- }& V% K4 ]
+ A! k0 M* g4 }/ Y) v
“．．．．．” g8 w0 m9 N' S+ K: J e
9 l. R* J5 g5 p0 d$ K
是嗎？是嗎？這是事實嗎？！
3 ~& L# c6 _- d0 v3 ] # ]. d$ N9 ^+ i3 a
哇～阿～阿～阿！我不要聽！不要聽！
1 \( I. p" B& D* C1 C6 o# n
- U/ Z0 k" |5 W5 V+ z, h萬萬料想不到，校園菜頭畫下了完美的句點．．．
, |1 V c' B2 Z ( E* k2 i- Y) F( I! v4 _& ?# h
最後一句、該死的最後一句、簡單明瞭的最後一句．．．．, l* i0 T8 {; d
3 B# L$ x; ?; d& r “沒錯！我也覺得美人老師，比她們都還漂亮。”
# @3 Q/ ~- Z: j' E7 ^
$ z4 O$ d" O9 A: q% B' J7 p回應著的是．．．．．吳美人的掩嘴微笑。$ Y6 k& x) O% R# `' `' M
& g/ Y8 `0 u" ]8 H痛！我的可愛徐若瑄怎麼可能輸給吳美人？！3 }% P" h# |9 N4 \, l& x
( ]- D* n0 Q! r9 ^就算派遣我們家隔壁餵養的〝小黑妞〞母狗，都比她可愛上成千百萬倍！ Q. V) ]. l7 n, C3 U/ y5 M
2 S6 Y6 h9 X& H7 K) i) [% i2 N+ {
而．．．這顆爛菜頭，果真是良心拿去餵口，危害世人、摧殘國家。
$ \. Q$ ?% ?2 D' s$ U
4 }+ P. }; Q5 s2 c6 g$ k為了成績、成績，他居然可以出賣自己的靈魂！！雖然，我並不認為他的靈魂稱得上聖潔。; y6 x5 y/ O. b+ t" a
% T( k. H( m- m “好了，這個話題先結束。”吳美人先行下了斷語。
. Q# B: c p" K6 W: \ q! L+ c ) c1 y" L- m! @# v r# x
哀嚎，我只想流淚，抱歉！吳老師，根本沒有人想要聽取這個話題！！
" e4 t- A- V* j2 o) f; T9 T3 _
' s. Y$ O+ |8 {0 {, f* A" j完全是妳和王立宏在那邊危言聳聽、出來嚇人！！7 H$ `2 c3 g3 m9 J- G I0 W% n) z
# y7 r3 |' o+ j
“好了，現在抽籤回答問題。”
# w" I# c& G# z5 K5 A1 p4 z
: L; H9 U: R% i# P吳美人拿起了將桌上頭的籤桶，那是用竹筷貼製班級號碼的竹籤。
5 P4 G0 Z: K2 X$ t
0 N1 r7 U7 k6 B8 z- T“三八。”她抽取著號碼，大聲嚷嚷。( `) [6 b# s0 U3 Y% T+ G
: m( ]5 b$ e: o% F" t2 i
“三八是誰？”再一次的追問。
2 @8 P" K* e" x; ?* b4 }+ M 0 a3 }) b' A+ v
無力的，我緩緩站起身子，回答道：“是我。”* r( c% C; D p! U
" ?' w& K5 J% T, d) w
腦中沸騰的，全然是世界上的不公平！
/ `- G5 y. Q" u5 J( U. l# Q9 r
0 O3 A" a; F0 O' ?! t: |/ {* D何謂籤王，這．．．．就是籤王！/ q( Q& i/ [8 ^, K$ h
9 x5 ]/ ^$ Z; E) e) e) i百分之八十的機率，老是抽到代表我的號碼籤。7 v7 p% V, Y, G7 f
0 u5 p" N, Y4 l7 H( d7 U
倘若換算成全班的等份，１／５０！卻依舊是我！
4 s" a3 O$ a8 ^9 v4 C
) |( ` X8 l( b悵然，到底．．．．什麼是衰運下的產物，那就是指林百惠！！！！
8 |, J/ i8 M7 G9 h
% Z& |- g5 u4 e- u L; n/ E這也就算了，然而，其中更可悲之處便是～吳美人的下一段話．．．．
4 f$ {7 W! s9 V% }& M4 K8 V
. }, ~8 Z/ ]7 y6 s( T- j“喔！原來，林百惠是三八呀！”
4 D1 ` U) G1 t5 l. C3 Y; r 6 A5 b! O: A1 g) b" m
三八！三八！為什麼？？
; v; x" p( \3 C3 ~, a" F 3 B$ J, P! D/ T2 p& w! e1 {
同學們叫我林北！！) g7 q3 L( \ e `. o
. u. Z8 m: x- |# J6 B吳美人這三八卻可以稱我為三八！！
% q; t; C! ]) w, _+ @& e
& @- {. q0 ]9 c: U8 v不平衡，我覺得自己．．．．．．可悲的惹人疼惜！
2 [& X2 G& Y+ t5 h 9 Z8 G3 x0 ~+ N4 M7 I$ p
而自稱疼惜我的存在，居然只有徐懷玉！！！/ `# F: i d+ r6 M1 x
- a) z6 x: o( t
那一口親吻似的過渡雞肉絲，以及大姐頭的一句話：林北！不要抱怨，我已經有疼惜妳了。1 D$ d @* g2 [$ ]' H' E$ m
1 s" v8 p& ^1 f7 G K3 R# j環環相扣，是永不翻身的悲情．．．．這個世界，欠缺我的，實在有夠多！！！
5 j% u) z, w# j! W# A1 f+ s7 X/ y: E : F5 v; M) a2 W. `
“子曰：吾十有五而志於學，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳順，七十而從心所欲、不逾矩，林百惠，翻譯這句。”' L0 w7 R8 M _
- o6 m0 G, c# Z, X" C好長、好長的段落，我怎麼可能記得住！！+ N8 Q$ W8 i; M+ R2 D7 {$ O
. a7 J) E3 R, b5 z$ g/ R- r; }4 z8 l; g4 `
彷彿看穿了我的茫然，吳美人很好心的，將這段話謄寫在黑板上。
) d( e9 x: [6 w& a" L$ l; z
" B4 q% d' K& F) g6 r2 C, I) d( _ 〝吾十有五而志於學，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳順，七十而從心所欲、不逾矩。〞
_+ Y+ ~% \1 s- ^# b- h
& J6 |$ s# y" ]2 G! P8 S! R0 e“回答我！” i# f2 Y$ q3 n, E' J! v
/ x0 u6 h# M- k3 m$ O& n* u
無奈的，覷了覷板子上的字跡，感嘆，好險．．．．用字並不深，我可以解答的出來。3 r/ f* E5 h ~ U- s1 y
' W4 D9 X, r6 u( g. j1 z S深吸口氣，緩緩地一段段的翻譯。
4 @+ y) i+ d9 q8 k+ u 7 c9 G, e1 N& O$ Y \) V
0 r2 }/ w: b; k# ?
“吾十有五而志於學，我家有十個孩子，其中五個兒子（而），立志要上學。”
" R% I! N) o. u+ O7 d- S+ v \ 6 f9 S6 R/ ]" W" _8 P! j4 V
吳美人臉色難看，我著急的又補齊下一句。
- \1 E$ k) D% }( r. u9 v* c
* e( {% E2 Q/ v' r" X% w“三十而立，那五個兒子，可以倒立三十分鐘！實在厲害的很”。
5 i" t8 i! G9 h% r( w4 a& I% J) b 8 e: f. U# w8 w4 }
全班，一陣靜默。
! g) f, {2 a! U9 z
# Q/ g: E3 p+ y# }; |5 |; B我不信邪，又繼續追加。. J! |4 r1 I& U6 b1 Z7 k- w) X
4 J, \7 X) U9 O+ H
“四十而不惑，可是，在倒立了４０分鐘後，那５個兒子就開始疑惑了，會什麼非得這樣折騰自己，累得要死！又不是有錢拿。”
* ?* D( q; V* N: Q3 ^, c $ [" v6 M3 O1 l' U& `# |
沒人理我．．．．
+ x, D; b( ]% Y) W- i Q+ [8 k
* }5 e/ |9 y) A& k3 C' j, d“五十而知天命，直到，倒立了５０分鐘後，５個兒子才知道，這一切的行為，實在是愚蠢的要命。人站立著就好好的，何必自討苦吃，如此笨蛋的舉止，就連老天都不會同情他們。”" z4 G+ c7 h- `8 Z& K( h
}; E$ D0 e. l; Y9 _還是沒有回應．．．．& N9 F7 ~1 t5 Y4 x! ~; p
, k1 x: D" g6 |& e5 H“六十而耳順，在倒立了６０分鐘後，他們決定，停止這個無聊的行為！可是，他們的爸爸、媽媽，卻突然出現，在一旁不停的碎碎唸，要求他們繼續倒立，以用來處罰他們的笨蛋行為。可憐那５個兒子，聽得耳朵都聾了，只得繼續的倚著牆面持續倒立。”
X2 L- V* X2 n+ B% V( c; b ' \. M! g8 T# f: T, @- Y4 K9 \5 p6 u
何謂．．．．萬籟俱寂．．．．．．就是，如此的景緻．．．．% @) v% w, ~# i
6 A4 b% S8 I" q7 X: S“七十而從心所欲、不逾矩。然而，人的體力畢竟是有限的，倒立７０分鐘後，５個男孩子，開始學會偷懶！隨便的放下腳，不再管爸爸、媽媽任性的爛處罰！決定隨心所欲的破壞規矩，〝哼！哼！哼！老爸、老媽，哪有老爺子我最大！〞這是他們的心境。”
9 n- e. c& c1 M% p' `5 F 4 J, @% T- l0 d% B. A0 h
“總歸結論：這段話要告訴我們的就是，有事沒事，不要隨便亂找事情幹，否則，只會被無聊的父母親，隨隨便便做處罰！！”
- X! U x1 K2 v: s. M 4 Z3 S. N# Q( j3 K+ d, E% `; ?, ^% y
可憐的家暴事件，我深深的同情著．．．．) g2 E9 q$ p( _8 U( G% H+ M
) f/ {8 @* I7 V5 {更察覺出，吳美人眼眶含著淚水．．．．．．．
! ]! |; l% t0 |* X+ P % W! o4 ?" k. y# K
感動到她了嗎？我知道自己翻譯的很好．．．．．$ W! s- n. e* w8 x- C6 u( a4 R
2 ^+ H% E0 N( H/ ?1 O
聰明的我，沒料想道，下一刻的回應，會是如此的令我．．．．不知所措！！！！5 j# v' i" r0 G1 e3 q- j6 E
2 ~/ S! O* y8 n. e“林百惠，給我出去罰站！”6 n3 r( W! | z4 f) v ]9 E+ B9 i
$ l, a- M% T9 k7 b2 K; V: M嘎！罰站！！為什麼？？？
3 N' C# n. l, M/ h3 _: n/ Y' I* e % a) W M' ^9 e+ c
) p$ T8 s% a7 L# D7 W“哼！哼！”吳美人冷哼著，隨即又接口道：“這段話真正的涵義是：１５歲時開始立志於求師向學；３０歲就應該成家立業；４０歲的時候，就已經確立平生志向為何，不會再迷惘，５０歲的時候，智慧已能無所不在地運用於日常生活中；６０歲的時候，不管聽到什麼道理都能自然地理解；７０歲便心無旁騖，甚至連忘了吃飯都不知道；開心起來時，幾乎渾然忘我，忘了平生憂愁之事。”（大略解釋）
1 Q/ G- K+ O" y Z, p* k, A . x$ g$ a, E0 k! B' [1 n0 E m( p4 U
什、什麼？！
6 E/ k* r" R1 ~1 |9 }5 s3 } 3 U/ ?. M7 w2 x/ a R8 j7 C
“林百惠，妳到底懂了沒？！”吳美人大吼著。 j$ J/ m8 h; E
3 a2 M- G$ O, z7 f$ F
懂！我真的懂得！, x! x P0 G Z/ W% V8 X( G6 g" C
4 e- |. Z0 y* \$ W6 Z, v3 U
怯生生的，我緩緩點點頭，開始簡略的分析：
' j1 @0 g0 w/ T# G 5 l8 X/ v5 n" W+ D9 S4 ]# `+ z; e
“１５歲讀書；３０歲結婚，不算晚婚；４０歲不迷惘；５０歲才開始長頭腦，真慢！都過了最佳記憶層的時機；６０歲，人家別人說什麼，只要回答：好、好、好裝作什麼都知道的樣子就好；到了７０歲，居然得了老年痴呆，就連吃飯的時間都不記得，這位先人，真的是．．．．好可憐！”( N/ Q3 O& a- k/ ~8 C8 _
: M8 g# O/ u" w% k* M. S
悲慘的人生！！．．．．．．悲悽的一個人！! L# B" y( @5 N, p) E( A/ n1 v `% e
' M! J) B: l) b0 B B% |% O9 Q
怎麼有人能存活得那麼辛苦？庸庸碌碌的人生，令人流淚不止～～～～～～* l7 ~& B1 j2 z" h0 f
( w0 `, N9 p6 B# j6 v狂吼，逐漸打斷著我同情心氾濫的真理．．．．．
* G* c7 l8 w, C9 q6 T
, {. A1 l3 r0 v, C5 P0 O6 B“林百惠，妳給我滾出去．．．．．”
. D# Y6 p& Q0 H
2 S: Z# x v) z, r啊！！為什麼？！我錯愕。
8 B9 `- m- {# D
; h$ A) Y% H* k難道．．．．
* w% o( R# n' y( N4 \ 7 j" F: ?0 S/ m& ]7 c1 L( ]
“老師，那個人是妳家祖先？所以，妳憶起往事開始難過？”
7 j, [$ E$ }8 s
1 {# z& T/ W! R" Q' r吳美人情緒激動，一定是感同身受，我能諒解．．．．．
w* n, N' W t( ~7 |" U
3 c3 e3 Q& a o( n漲紅著臉，一把扇子執甩向我！！
; @! H$ H- g; t! } " F2 Q' p4 [6 t" H) _& p! e" }
“林百惠，妳．．．妳．．．．．給我滾出教室！！！！”7 ^: Q" j1 W5 ~8 v7 }+ q, |3 _
! m5 V; @3 b5 U2 U! Q z- t
做錯了什麼？！我不知道．．．．．6 X, S$ S4 w! R9 ?" z" z1 l. c
$ p R% v: V( H4 ~7 }/ T
只明瞭，這節課，我的處罰，居然是因為那位可憐的人．．．．．' f) I# F. c" \+ E* }5 p
- S7 t0 E5 J" o6 f8 h
還當真....沒有道理可言．．．．．" a2 B5 b8 x) l* j& f* C" f) ]
7 G/ [1 Z2 c8 c% K: v2 u世風敗壞！！！
( j4 G: C% _7 v1 p
* E& n2 ^% r( ?2 n, Z9 I; Y遇人不淑！！！( G3 C4 m5 S4 h0 X
: c' M/ I& H! ~- ?- i( w
林百惠果然是只小可憐！！！！# } X7 i4 Y9 H( W% u! S$ W8 o
: `: j8 ~. x4 Q( \) J6 a* `+ b) A
[ 本帖最後由 kim321762 於 2008-6-29 20:54 編輯 ]
