多數芬蘭人對同志鄰居友善
根據Väli-Suomi報紙所作的調查, 百分之八十芬蘭人對住在同志家庭, HIV患者或移民隔壁不覺尷尬*. * U- l' C- R3 C" `+ \- ]8 Q. O2 O
3 r% Y+ \+ r. B q8 x9 U反之, 百分之九十二不願意住在吸毒者隔壁, 七十八不願與酗酒者為鄰, 五十六反對罪犯, 而四十四拒絕情緒化不穩定的鄰居.
S4 B3 H3 f/ X7 F4 [9 X; E9 M$ C7 R
~~~
# y, m T- T% U: b" `) J5 v$ d+ B
*同志, HIV, 和移民的選項是根據美國現在社會政治議題所故意選出比較.' I( x6 |3 M/ c6 n8 h+ ]& Y R( i) X7 ]
% w* x5 W5 W2 ~# A
" M' I& K, @; t
! w5 J Y3 H H8 U
翻譯: Wolf of Sahara
3 _6 O9 Q$ p* d: x! v4 O( P/ W5 n
. h8 I: f/ ~" _. d8 K8 G3 p6 |5 P1 ~5 a4 \% X% v
Most Finns OK with Gay Neighbors
/ b/ j7 D; A3 [# q& h* d1 M/ b# B) G3 b S0 g3 Y
Eighty percent of Finns have no objection to living next door to gays, people with HIV or immigrants, according to a survey carried out by the Väli-Suomi newspaper.
. F8 P$ F, I' _, E+ G6 G! E4 Y2 u' r1 C, a. y
However, 92 percent do not want to have neighbors who use drugs, 78 oppose living beside an alcoholic, 56 disapprove of criminals as neighbors, and 44 percent reject the notion of an emotionally unstable neighbor.
“Strength without determination means nothing, and determination without strength is equally useless…”