義大利高等民事和刑事法院, 最高上訴法院**, 裁決自塞內加爾的一位同志非法移民能暫時保留在義大利, 並且下令審查人的要求, 查清他在塞內加爾根據他的性取向收到迫害的宣稱.
, A1 F9 w% e3 J3 `' }6 o" W% x1 `6 Y! y5 e) E
當地媒體7月29日報導法院拒絕否決Turin法官使這位男子遣送出境的指令無效的動作的要求.
1 }7 B5 G X! k* d
; Z+ X. o$ N& _) M新的裁決說 “同性戀是人類的一種現象並應受法律上的保護”以及 “性別自由必須被建立為不受干擾及限制生活的自由”.
3 f; a" Y3 A1 Q: e9 a
3 I% ~& a+ W* ^* |) a
~~~
6 R6 g) x; n7 g4 o$ d2 g! r
*西非國家;
https://www.cia.gov/library/publ ... ctbook/geos/sg.html
I. b: h3 }) E7 \1 M8 @6 @" I; H( ?**Supreme Court of Cassation; 最高法院的一種, 查不出來中文是什麼.
8 s5 F5 y- r/ h
8 v* _9 b. c% D3 s( A7 s. @/ \; B% e) h( x" r$ B K" W# t! v
6 k9 L3 m9 V) w; q
翻譯: Wolf of Sahara
7 y, [8 F; ~4 ^: P: b' Q
e' K( ~( k) U0 X5 h2 R5 d* D) m
+ C$ F" f8 n1 H5 FItaly Lets Senegalese Gay Man Stay ; V8 f( Q1 R& h/ v8 U2 e0 k- a
( F+ x4 } k. u
Italy's top court for civil and criminal cases, the Supreme Court of Cassation, has ruled that a gay illegal immigrant from Senegal can remain in Italy for now, and ordered a judge to examine the man's claim that he faces persecution in Senegal based on his sexual orientation.
1 a: Q. z/ o9 z& A$ ^
: G2 C9 B+ p3 g8 P6 QThe court denied a request to overrule a Turin judge who had annulled the man's deportation order, local media reported July 29.
5 M0 |9 ^' ~* }, P" p; o/ ~4 A# w( e! h* y* g0 ^/ V
The new ruling said "homosexuality is a condition of the human being deserving legal protection" and "sexual freedom must be construed as freedom to live without interference and restrictions with reference to sexual preferences."
