首位女同志市議長 今日選出 紐約市議會投票 奎茵已獲三區民主黨支持 穩操勝券
世界日報2006-01-04【本報記者謝宏媛紐約報導】
# ]& Q6 q( u, ]! ]+ c+ S( C% B! k4 N2 \- L2 T! `( J
紐約市議會可望於今（4）日選出市議會史上第一位公開承認自己是同性戀的女議長。
, S$ s3 d R% o& c
* i1 B: X, Z( W4 X# g5 U; `代表曼哈坦格林威治村、翠兒喜等社區的39歲市議員奎茵（Christine Quinn），已獲皇后區、布朗士和布碌崙三區民主黨黨部的支持。她最大的競爭對手、代表布碌崙公園坡的市議員迪巴西歐（William de Blasio）也呼籲支持者投奎茵一票。
4 R D, y! a1 ~! B* L' x+ z, H6 S8 K6 v
奎茵昨天在她選區內的一間老人中心召開記者會，感謝各方支持。
" F9 N1 J% N" h; c& X
9 E; h6 ~9 O5 P+ |6 M她說：「我感覺很驕傲也很榮耀，（接下議長）是一件很棒的事，我將非常非常努力工作，讓我的議會同僚都感到驕傲。」
( q$ F/ l; R1 m2 l' Z3 q8 y; x- }7 ]) r& _( f( x/ y, Q) g; I
奎茵過去擔任議會健康委員會主席期間，曾支持市長彭博（Michael Bloomberg）的禁菸政策，但強烈反對在曼哈坦西側興建體育館。她昨天評估，未來她將和市長保持「專業的關係」、「互相尊重」，她將就事論事地做出每一個決定。
1 W9 Y* ^" k5 H$ V$ r+ y* h) k9 N4 {& ]
這位口才伶俐的女議員出生在長島，隨後居住在曼哈坦西村。1990年初入政壇，擔任市議員杜溫（Thomas Duane）的幕僚長。杜溫選上州參議員以後，奎茵在1999年接下曼哈坦西村空出的議員席位。 }' s& D) w) X/ c1 t: f, U6 B
5 K: Z& k# H( \' `5 Y, s
在步入政壇之前，她曾任職於住房組織，隨後擔任紐約市同志反暴力計畫（New York City Gay & Lesbian Anti-Vi-olence Project）的執行總監。
